Shrek 1 Dubluar Ne Shqip Aktoret High Quality [new] Jun 2026

Nëse jeni rritur në vitet 2000, ka gjasa që ogri i gjelbër dhe i zemëruar, por me zemër të artë, të ketë qenë pjesë e fëmijërisë suaj. nuk është thjesht një film vizatimor; është një fenomen kulturor që përmbysi të gjitha konventat e Disney-it. Por për publikun shqiptar, magjia e vërtetë ndodh kur dëgjojmë shakatë, sharjet dhe dialogët në gjuhën tonë amtare.

Këshillë për kërkim: Kur kërkoni "Shrek 1 Dubluar Ne Shqip Aktoret", kini parasysh se ka dy versione dublikatash (një nga Digitalb rreth vitit 2008 dhe një tjetër më i ri nga platformat OTT). Versioni më i vjetër konsiderohet si "high quality" nga nostalgjikët për nga interpretimi, jo për nga rezolucioni.

Dublimi i parë i filmit Shrek në shqip (2002), i realizuar nga Top Albania Radio dhe Radio Eurostar, konsiderohet një nga punimet më ikonike dhe cilësore, i dashur për publikun për shkak të përshtatjes unike, humorit dhe përdorimit të dialekteve. Ky version shquhet për kastin e dubluesve, ku përfshihen Genti Pjetri si Shrek, Saimir Kodra si Gomari, dhe Julka Gramo si Princeshë Fiona. Për më shumë detaje, vizitoni The Dubbing Database . Shrek (Albanian) - The Dubbing Database Shrek 1 Dubluar Ne Shqip Aktoret High Quality

The actors incorporated various Albanian dialects, most notably Gheg Albanian

While multiple dubbing studios may have produced versions over the years (including unofficial or semi-professional dubs for DVD release), the most recognized and widely circulated high-quality dubbing of Shrek 1 features the following principal actors: Nëse jeni rritur në vitet 2000, ka gjasa

Dubluar nga Saimir Kodra . Energjia dhe improvizimet e tij e bënë këtë personazh po aq të dashur sa versioni origjinal i Eddie Murphy. Princesha Fiona: Dubluar nga Julka Gramo . Lord Farquaad : Dubluar gjithashtu nga Saimir Kodra . Pasqyra Magjike: Dubluar nga Aldon Lipe .

Captured the fast-talking, high-energy essence of Eddie Murphy's original performance. Princess Fiona Julka Gramo Provided the voice for the fiery and modern princess. Lord Farquaad Saimir Kodra Këshillë për kërkim: Kur kërkoni "Shrek 1 Dubluar

, to add flavor and local relevance to the characters' personalities. Local Humor: