Kallarkum Katravarkum Lyrics In English Repack Jun 2026

: He grants happiness to both the illiterate ( Kallarkkum ) and the learned ( Katravarkkum ).

Kallarkkum katravarkkum kalipparulum kalippe Kanarkkum kandavarkkum kannalikkum kanne

The PDF can be downloaded from the official Bandcamp “Extras” tab – it’s free with any purchase of the REPACK album. Kallarkum Katravarkum Lyrics In English REPACK

: He stands neutral between the good and the wicked , acting as a common benefactor for both humans and celestial beings.

Together, the title suggests a paradox—a feeling that touches both the immovable and the intangible. It speaks to the universality of the emotion being described in the song. If you are searching for you are likely looking to understand how the poet connects these contrasting elements of nature to human life. : He grants happiness to both the illiterate

| Tamil Line | English Transliteration | English Meaning | | :--- | :--- | :--- | | கல்லார்க்கும் கற்றவர்க்கும் பேதமில்லை காதலிலே | Kallaarkkum katravarkkum paedham illai kaadhalilae | No difference between literate & illiterate in love | | கண்ணீருக்கும் சிரிப்புக்கும் வேதமில்லை வாதமில்லை | Kanneerukkum sirippukkum vaedham illai vaatham illai | No scripture or argument for tears and smiles | | மௌனமாய் ஒரு வார்த்தை கேட்டேன் | Mounamaai oru vaarththai kaetten | I heard a word in silence | | அதன் அர்த்தம் என்னென்று தெரியாமல் போச்சே | Adhan arththam ennadru theriyaamal poachae | I lost its meaning unknowingly |

கல்லார்க்கும் கற்றவர்க்கும் பேதமில்லை காதலிலே கண்ணீருக்கும் சிரிப்புக்கும் வேதமில்லை வாதமில்லை Together, the title suggests a paradox—a feeling that

Enjoy the music, and let the river’s echo guide your listening! 🎶