6.5/10 (argëtim i lehtë, por jo i paharrueshëm)
Absolutisht po. "Epoka e Akullnajave 4: Lëvizja Kontinentale" mund të mos jetë më i miri i serisë (shumë kritikë preferojnë filmin e parë), por ai ofron:
në shqip e bëri filmin më të qasshëm. Për shembull, lojërat e fjalëve të kapiten Gutt u përkthyen duke përdorur shprehje shqipe si "Hajde more, mos na bëj kështu!" ose "Po i bëre puro", duke i shtuar një ngjyrë lokale humorit. epoka e akullnajave 4 shqip
Një nga elementët më të dashur për publikun shqiptar është . Procesi i dublimit të "Epoka e Akullnajave 4" në shqip u krye me kujdes për të ruajtur batutat dhe emocionet. Edhe pse listat e plota të aktorëve të zërit mund të ndryshojnë nga versioni i transmetuar në TV (si në Top Channel apo DigitAlb) në krahasim me versionet e DVD-ve, këtu janë personazhet kryesore:
A jeni të interesuar të dini më shumë rreth të dubluar në shqip apo preferoni të flasim për historinë e dublimit në Shqipëri? Ice Age: Continental Drift (2012) - IMDb Një nga elementët më të dashur për publikun
(Ice Age: Continental Drift) është një nga filmat e animuar më të dashur për publikun shqiptar, duke sjellë aventura të reja për treshen ikonike: Manin, Sidit dhe Diegos. Ky kapitull i katërt i sagës legjendare u dublua në gjuhën shqipe nga "AA" Film Kompani dhe u transmetua në platformat më të njohura si DigitAlb. Subjekti i Filmit
"Epoka e Akullnajave 4" është kapitulli i katërt i sagës së dashur që ndjek aventurat e mamuthit Meni, dembelit Sid dhe tigrit Diego. Në këtë pjesë, filmi merr një kthesë epike duke u fokusuar te ndarja e kontinenteve, një fenomen që në botën e këtij filmi shkaktohet nga ndjekja e pafundme e ketrit Skrat për gjerprën e tij të çmuar. Ky film eksploron tema të rëndësishme si rritja e fëmijëve, besnikëria ndaj miqve dhe kuptimi i vërtetë i "tufës" (familjes). Ice Age: Continental Drift (2012) - IMDb (Ice
"Epoka e Akullnajave 4: Lëvizja Kontinentale" (titulli origjinal: Ice Age: Continental Drift ) është filmi i katërt i franchizës së njohur të animuar nga studioja dhe shpërndarë nga 20th Century Fox . I publikuar në vitin 2012, ky film vazhdon aventurat e trupës sonë të preferuar të kafshëve parahistorike: Manny (mamuthi), Sid (lapërti dembel), Diego (tigri me dhëmbë shpate) dhe sigurisht Scrat (ketri i çmendur për lëndinë).
Epoka e akullnajave 4 shqip, Ice age 4 ne shqip, Shikoni Epoka e akullnajave 4, Filma vizatimor per femije ne shqip, Manny dhe Sid shqip.