Kada se traži , ljubitelji stare sinhronizacije zapravo traže jedan konkretan glas. Reč je o Oliveri Marković, jednoj od najveć

Iako je originalni film izašao 1989. godine, zvanična sinhronizacija na srpski jezik (za naše prostore) realizovana je znatno kasnije. Prva kvalitetna, profesionalna sinhronizacija na srpski jezik potiče iz 2000-ih godina, tačnije za potrebe televizijskog emitovanja i DVD izdanja.

The world of " Mala Sirena " (The Little Mermaid) in Serbian is richer than many realize, spanning decades of legendary voice acting and multiple versions that have shaped childhoods across generations. Whether you’re looking for the classic 1989 Disney masterpiece or the modern remake, here is everything you need to know about the Serbian dubbed versions. The Evolution of the Serbian Dub