Tarzan 1999 | Espanol Repack

Unusually for Disney at the time, Collins recorded the songs himself in Spanish (Latin American and European) , French, German, and Italian.

Cuando Disney decidió adaptar la legendaria historia de Edgar Rice Burroughs en 1999, el mundo se preparó para ver saltar entre las lianas a un héroe diferente. Pero para la audiencia hispanohablante, no es solo el título de una película; es un fenómeno nostálgico que marcó a toda una generación. La combinación de animación revolucionaria, música de Phil Collins (magistralmente adaptada al español) y un elenco de voces inolvidable convirtió a esta versión en un tesoro del cine familiar.

Esta versión es recordada con gran cariño por la participación del actor Eduardo Palomo como la voz de Tarzán, logrando transmitir la curiosidad y la fuerza del personaje. La reconocida cantante y actriz Lucero prestó su voz a Jane Porter, aportando el carisma y la inteligencia necesarios para el papel. tarzan 1999 espanol

Phil Collins - En mi corazón vivirás (From Disney: “Tarzan”) · Try YouTube Kids. YouTube·JavierDouglas🜲

Mientras que la versión original en inglés destacó por la energía de Tony Goldwyn (Tarzan) y Minnie Driver (Jane), el doblaje al español latino y al español de España logró algo extraordinario: humanizar al personaje aún más. Unusually for Disney at the time, Collins recorded

Para asegurar que la conexión emocional se mantuviera intacta en los países de habla hispana, Disney produjo dos versiones principales de doblaje: una para y otra para España (Castellano).

En , la voz de Kalin Mora (Tarzan adulto) y Carlos Íñigo (Tarzan niño) logró capturar la rabia, la confusión y eventualmente el amor del personaje. Pero quizás el MVP del elenco fue Francisco Colmenero como el gorila Terk. Su interpretación cómica, llena de muletillas y tonadas populares mexicanas, se robó la película. En España, voces como las de Sergi Zamora (Tarzan) y Maria del Mar (Jane) dieron un tono cálido y cercano que también conquistó a la audiencia peninsular. Phil Collins - En mi corazón vivirás (From

La Banda Sonora de Phil Collins: Un Esfuerzo Sin Precedentes