When this show was broadcast or discussed in Georgia, the official or most common translation used was indeed:
| English | Georgian (Qartulad) | Pronunciation | Meaning | |---------|--------------------|---------------|---------| | No / Not | არა | ara | Negation particle | | Ordinary | ჩვეულებრივი | chveulebrivi | Common, usual, standard | | Family | ოჯახი | ojaki | Household, kin, family unit |
Therefore, when a Georgian says (no ordinary family), they might be referring to: no ordinary family qartulad
Jim's best friend and a district attorney who acts as Jim's "sidekick" and helps him fight crime.
სერიალი გამოვიდა 2010 წლის სექტემბერში და მაშინვე მიიქცია ყურადღება. პირველ ეპიზოდებს ჰქონდა მაღალი რეიტინგი (10 მილიონზე მეტი მაყურებელი). კრიტიკოსები აქებდნენ მსახიობთა შესრულებას (განსაკუთრებით მაიკლ ჩიკლისი, ცნობილი The Shield -დან) და ოჯახური დრამის სუპერგმირებთან შეთავსების იდეას. When this show was broadcast or discussed in
Their son, who transforms from a student with learning disabilities into a super-genius with the ability to process vast amounts of information instantly. Key Characters and Cast
No Ordinary Family " (ქართულად: არაორდინალური ოჯახი როგორიცაა The Flash
When translating "no ordinary family" into Qartulad, avoid these pitfalls:
მიუხედავად გაუქმებისა, No Ordinary Family დღემდე განიხილება როგორც კულტული სერიალი. ის იყო ერთ-ერთი პიონერი ჟანრის შერევისა, რომელსაც მოგვიანებით მიჰყვნენ ისეთი შოუები, როგორიცაა The Flash , Supergirl და The Umbrella Academy .
To help you use the keyword naturally, here are several example sentences in Georgian with English translations.
ქალიშვილი, რომელსაც აზრების წაკითხვის (ტელეპათია) უნარი უვითარდება. ჯეი-ჯეი პაუელი: