Look for panorama folder inside the CSSO game directory.
If you want specific elements from the latest CS:GO updates, you can port them manually. UPDATE HUD CSGO FOR CSSO 0.5
This is the most reliable way to update your HUD without breaking the game's UI scripting. Look for panorama folder inside the CSSO game directory