Loslyf Magazine Exclusive
Every evening, from 8 to 9 PM, the screens go dark. Lamps on. Record player spinning. A real book in hand. It feels strange at first. Then it feels like coming home.
It challenged the industry to become more open, allowing for a broader range of topics to be discussed in the Afrikaans language.
This article explores the rise, influence, and eventual legacy of Loslyf (which loosely translates to "loose body" or "casual body"), a publication that aimed to explore sexuality, culture, and masculinity in a way previously unseen in mainstream Afrikaans literature. 1. Context and Origin: Alternative to What? Loslyf magazine
The rise of Loslyf was not without its battles. Religious groups and conservative political organizations were appalled. The magazine was frequently the target of protests and legal challenges. There were attempts to have it banned, and shops were pressured not to stock it.
Despite the criticism from feminist groups and religious organizations, the models of Loslyf became icons of a specific era of South African womanhood—unapologetic, visible, and controversial. Every evening, from 8 to 9 PM, the screens go dark
In this newly liberated landscape, J.P. Steyn, a visionary publisher, saw a gap in the market. The English-speaking market had Scope and Gentlemen’s Quarterly , but the Afrikaans market—historically viewed as conservative and religious—had no local equivalent to Playboy or Penthouse .
In the pantheon of South African pop culture, few publications have sparked as much debate, desire, and controversy as Loslyf magazine. For over two decades, this Afrikaans men's magazine held a mirror up to a changing society, reflecting shifting attitudes toward sexuality, language, and freedom of expression. While critics dismissed it as mere smut, its supporters—and history—view it as a groundbreaking publication that challenged the conservative mores of the Afrikaner establishment. A real book in hand
The magazine retains a distinct comedic voice. It features Mannetjies Roux style jokes, comics featuring Oom Schalk , and satirical takes on the struggles of marriage (despite the "single life" title, many readers are married men seeking escape).
For better or worse, Loslyf has documented the evolution of South African masculinity for over three decades. Whether you find it offensive, entertaining, or simply nostalgic, one fact remains: As long as there are Afrikaans men who love rugby, braais, and beautiful women, will have a place on the coffee table (or the smartphone screen).