A Marca Do Zorro -1940 Dublado-

O diretor Rouben Mamoulian (o mesmo de "O Cantor de Jazz" e "Suplício de uma Saudade") trouxe técnicas inovadoras para o filme. Ele usou sombras expressionistas para enfatizar o suspense e contrastes dramáticos entre a luz e a escuridão — um aceno direto aos filmes de horror da Universal, que também faziam sucesso na época.

No Brasil, o Zorro caiu no gosto popular também por causa das adaptações para quadrinhos e da série de 1950. Mas foi o filme de 1940 dublado que plantou a semente. Muitos brasileiros da terceira idade ainda se lembram de ir ao cinema (na época do "cineminha de bairro") para assistir a Tyrone Power em preto e branco. a marca do zorro -1940 dublado-

"A Marca do Zorro" foi um sucesso de bilheteria e recebeu críticas positivas. A revista Time escreveu: "Tyrone Power, como o herói, é um garoto bonito e ágil, com uma personalidade que ilumina a tela". A revista Variety escreveu: "O filme é uma aventura emocionante e divertida, com um herói corajoso e uma heroína atraente". O diretor Rouben Mamoulian (o mesmo de "O